| 研究報告，国際研修，活動成果等の紹介（中央アジア） |
中央アジアの法令和訳はこちら
|
 |
 第４号（2002年７月号）研究報告：ウズベキスタン共和国の司法制度について 国際協力部教官 丸山 毅 ウズベキスタン共和国憲法和訳（仮訳） 名古屋大学大学院法学研究科教授 杉浦 一孝 ウズベキスタン共和国司法高官による発表会記録 |
 (789KB) |
| 第９号（2003年５月号） 国際研修：第１回ウズベキスタン国法整備支援研修（2002）結果の概要 国際協力部教官 丸山 毅 カントリーレポート発表 ・刑事司法手続 ・経済裁判所の訴訟手続 ・司法省の組織/弁護士の監督 ・中小企業の活動に対する干渉の防止 ・民法の基本構造 ・民法改正・商法制定の動向 ・民事訴訟手続 ・経済裁判所の役割 |
(703KB) |
| 第15号（2004年５月号） 研究報告：ウズベキスタン共和国の不動産登記制度概観 前国際協力部教官 黒川 裕正 主任国際協力専門官 小山田 実 |
(379KB) |
| 第16号（2004年７月号） 特集：各国法整備支援の状況～ウズベキスタン～ 国際協力部教官 工藤 恭裕 |
(414KB) |
| 第24号（2005年11月号） 特集：ウズベキスタン倒産法注釈書作成支援プロジェクト Ⅰ ウズベキスタン倒産法注釈書作成支援プロジェクトの紹介 国際協力部教官 伊藤 隆 |
(550KB) |
| 第24号（2005年11月号） 特集：ウズベキスタン倒産法注釈書作成支援プロジェクト Ⅱ カントリーレポート発表会（2005年５月27日開催） 「ウズベキスタン倒産法－再建型倒産処理手続を中心に－」 ウズベキスタン倒産法の概要について 大阪大学大学院高等司法研究科教授 池田 辰夫 裁判上の再生支援手続について ウズベキスタン最高経済裁判所判事 ソリエフ・Ｉ・コミロヴィッチ 外部管財手続について ウズベキスタン弁護士・タシケント法科大学講師 ロパエワ・Ｎ・ヴァシリエヴナ |
(3136KB) |
| 第24号（2005年11月号） 特集：ウズベキスタン倒産法注釈書作成支援プロジェクト Ⅲ 現地フォローアップセミナー（2005年９月６日開催） 日本の倒産実体法について－否認権と双方未履行契約の処理を中心に－ 大阪大学大学院高等司法研究科教授 下村 眞美 裁判上の再生支援と外部管財との比較について タシケント州経済裁判所判事 タジエフ・Ｉ・イサコヴィッチ 日本の注釈書の様式とウズベキスタンの注釈書の様式との比較について ウズベキスタン最高検察庁上席検事 ホシロフ・Ｅ・ディルムロトヴィッチ 参考資料 注釈書の構造改善のための協議における日本側作成説明資料 |
(1713KB) |
| 第31号（2007年６月号） 国際協力の現場から ウズベキスタン倒産法注釈書作成支援プロジェクトに参加して 日本国際協力センター研修監理員 岡林 直子 |
(122KB) |
| 第32号（2007年９月号） 特集:ウズベキスタン共和国倒産法注釈書の発刊 ～注釈書発刊の意義と注釈書の普及活動の展開～ 国際協力部教官 伊藤 隆 資料１「ウズベキスタン共和国倒産法注釈書発刊プレゼンテーション」（2007年６月29日開催） |
(981KB) |
| 第32号（2007年９月号） 特集:ウズベキスタン共和国倒産法注釈書の発刊 ～注釈書発刊の意義と注釈書の普及活動の展開～ 資料２ 公開セミナー「ウズベキスタンにおける倒産制度・実務の現状と今後の課題－倒産法注釈書作成支援を通して－」（2007年９月３日開催） |
(1026KB)(開催記録等) (2799KB)(配布資料①) (3030KB)(配布資料②) (1473KB)(配布資料③) |
| 第33号（2007年12月号） プロジェクト報告:ウズベキスタンで本配り 元ＪＩＣＡ長期派遣専門家・弁護士 松嶋 希会 |
(756KB) |
| 第34号（2008年３月号） 特集：ウズベキスタン倒産法注釈書プロジェクト ～プロジェクトの実施概要・評価と注釈書作成作業を通じて判明した法制的問題点～ 国際協力部教官 伊藤 隆 |
(866KB) |
| 第34号（2008年３月号） 特集：ロシア・中央アジア諸国における倒産法制 元ＪＩＣＡ長期派遣専門家・弁護士 松嶋希会 |
(365KB) |
| 第35号(2008年６月号) 第9回法整備支援連絡会(2008.1.18開催) 報告 ウズベキスタン共和国倒産法注釈書プロジェクト 元ＪＩＣＡ長期派遣専門家・弁護士 松嶋希会 |
(452KB) 概要・記録 (1270KB) 配布資料 |
|
第38号(2009年３月号) 第1回「中央アジア比較法制研究セミナー」 国際協力部教官 杉山 典子 |
(1213KB) |
|
第38号(2009年３月号) 「中央アジア比較法制研究セミナー」特別案件調査団 国際協力部教官 杉山 典子 |
(2746KB) |
| ※執筆者，講演者の肩書きは，掲載当時のものです。 |
 |
| ここに掲載した外国法令の和訳は仮訳であること，また法令名に添記している時点における法令の内容を和訳したものであり，その後法令の内容が改正されている可能性があることを御了承の上，御利用ください。 |
 |
 ウズベキスタン共和国一人企業法（仮訳）（2003年12月11日制定，最終改正2007年12月28日版） |
(45KB) |
| ウズベキスタン共和国株式会社法（仮訳）（1996年４月26日制定，最終改正2007年７月23日版） |
(149KB) |
| ウズベキスタン共和国経済訴訟法典（仮訳）（1998年１月１日施行，最終改正2006年７月20日版） ＊本仮訳は，ICD NEWS第15号（2004年５月号）に掲載した仮訳につき，その後の経済訴訟法典改正に伴う改正部分を国際協力部において更新したものです。 |
(470KB) |
| ウズベキスタン共和国担保法（仮訳）（1998年５月１日制定，最終改正2007年４月５日版） ＊本仮訳は，ICD NEWS第16号（2004年７月号）に掲載した仮訳につき，その後の担保法改正に伴う改正部分を国際協力部において更新したものです。 |
(193KB) |
| ウズベキスタン共和国抵当法（仮訳）（2006年10月４日制定） |
(109KB) |
| ウズベキスタン共和国倒産法（仮訳）（2003年４月24日制定，最終改正2005年12月20日版) ＊本仮訳は，「ウズベキスタン倒産法注釈書プロジェクト」の実施結果に基づき，ＩＣＤ ＮＥＷＳ第19号(2005年1月号)に掲載した条文訳を改訂したものです。  ウズベキスタン倒産法注釈書プロジェクトについてはこちら |
(485KB) |
| ウズベキスタン共和国有限会社法（仮訳）（2001年12月６日制定，最終改正2007年７月23日版） |
(95KB) |
 |
| カザフスタン共和国株式会社法（仮訳）（2003年５月13日制定，最終改正2007年8月７日版） |
(106KB) |
| カザフスタン共和国倒産法（仮訳）（1997年１月21日制定，最終改正2007年５月15日版） |
(114KB) |
| カザフスタン共和国法人国家登記法（仮訳）（1995年４月17日制定，最終改正2006年12月11日版） |
(42KB) |
| カザフスタン共和国有限会社法（仮訳）（1998年４月22日制定，最終改正2007年8月７日版） |
(87KB) |
 |
| キルギス共和国会社法（仮訳）（1996年11月15日制定，最終改正2006年１月27日版） |
(62KB) |
| キルギス共和国株式会社法（仮訳）（2003年３月27日制定，最終改正2007年８月６日版） |
(96KB) |
| キルギス共和国倒産法（仮訳）（1997年10月15日制定，最終改正2007年６月13日版） |
(188KB) |
 |
| タジキスタン共和国株式会社法（仮訳）（2007年３月５日制定） |
(110KB) |
| タジキスタン共和国倒産法（仮訳）（2003年12年８日制定） |
(79KB) |
| タジキスタン共和国有限会社法（仮訳）（200２年５月10日制定） |
(85KB) |
 |
| ロシア単一企業体法（仮訳）（2002年11月14日制定） |
(78KB) |
| ロシア担保法（仮訳）（1992年５月29日制定，最終改正2007年７月19日版） |
(64KB) |
| ロシア倒産法（仮訳）（2002年12月３日制定，最終改正2007年12月１日版） |
(265KB) |
| 研究報告，国際研修，活動成果等の紹介に戻る |