本文へ
文字の大きさを変更する
標準に戻す
拡大する
色変更・音声読み上げ・ルビ振りを行うアクセシビリティツールを利用するかたはこちら
トップページ
サイトマップ
業務支障情報
ENGLISH
詳細検索
トップページ > 東日本大震災への対応について > 入国管理関連情報 > 入国管理関連情報(スペイン語版ご案内)

入国管理関連情報(スペイン語版ご案内)

Aviso de la Oficina de Inmigración con respecto a los daños ocasionados por el terremoto de la región de Tohoku frente a las costas del océano Pacífico

Oficina de Inmigración, Ministerio de Justicia


FAQ
【A todas las familias y personas relacionadas con los extranjeros】

● Pueden confirmar si la persona de nacionalidad extranjera que reside en una zona de desastre ha podido salir de Japón sana y salva.



【A todas personas de nacionalidad extranjera】

● 
Pueden realizar varios tipos de trámites, incluso en las ventanillas de la Dirección de Control de Inmigración más cercana a los sitios de refugio.

● Pueden recibir asesoramiento relacionado con el terremoto.
   
Centros de Información General para Residentes Extranjeros
     TEL  Días laborables de 8:30AM~5:15PM
                         0570-013904  (IP,PHS, Internacional 03-5796-7112)
     Mail     info-tokyo@immi-moj.go.jp

● Se les extenderá el período de residencia en vigor a todas las personas que vivan en las zonas del desastre.
 ※Las medidas especiales han terminado 31 de agosto 2011.

 
● A todos los estudiantes extranjeros y personas relacionadas con las escuelas

 Se ha decidido que los estudiantes extranjeros que salieron de Japón sin haber recibido el permiso de reingreso al país podrán obtener el visado mediante trámites simplificados y en un plazo de tiempo reducido.
 ※Las medidas especiales han terminado 31 de agosto 2011.


● A las personas a quienes se les ha vencido el período de validez de su Certificado de Elegibilidad (Zairyu Shikaku Nintei Shomeisho)
 Pueden continuar utilizándolo como comprobante válido después del vencimiento de su período de validez (tres meses).
 ※Las medidas especiales han terminado 31 de agosto 2011.

● 
A los cursillistas y aprendices de técnicas que volvieron a su país a mitad de las clases después de que ocurriera el terremoto
 

ページトップへ