トップページ  >  東日本大震災への対応について >  入国管理関連情報 >  入国管理関連情報(スペイン語版ご案内) >  震災により途中帰国した留学生の方へ(スペイン語版ご案内)

震災により途中帰国した留学生の方へ(スペイン語版ご案内)

  • A los Estudiantes Extranjeros que se Vieron Obligados a Volver a sus Respectivos Países Debido al Terremoto

A causa del terremoto ocurrido el 11 de marzo, muchos estudiantes extranjeros se vieron obligados a salir de Japón. Sin embargo, como abandonaron el país de manera precipitada, hay quienes no obtuvieron su permiso de reingreso.

 

En caso de que algún estudiante haya salido de Japón sin haber recibido el permiso de reingreso, es necesario que tramite un nuevo visado para cursar el nuevo período escolar a partir de abril. A fin de que las personas en esta situación puedan volver a tiempo para el nuevo período escolar, el Ministerio de Relaciones Exteriores les ofrece su colaboración y ha decidido que, como medida especial, se simplifique y se reduzca al mínimo posible el tiempo para realizar los trámites de recepción de nuevos visados en las embajadas y consulados japoneses.

 

Si desean más información, les rogamos comunicarse con la Sección de Visados del Centro de Servicios Consulares del Ministerio de Relaciones Exteriores (TEL: 03-5501-8431), o bien, pónganse en contacto con la embajada o el consulado japonés más cercano.

※Las medidas especiales han terminado 31 de agosto 2011.