法務省

文字の大きさを変更する

拡大する

標準に戻す

色変更・音声読み上げ・ルビ振りを行うアクセシビリティツールを利用するかたはこちら

トップページ > その他 > 英語版ホームページ > Operation of Automated Gates (User’s Guide)

Operation of Automated Gates (User’s Guide)

July 2012
Automated Gates
Automated Gates

Automated gates

 

Now open the door to the world
with your hand

 

 When you depart from or arrive at the airport on a business or sightseeing trip, you may have to wait in a long line at the landing or departure examination area crowded with people. In such cases, if you use a special lane for automated gates, you can go through landing and departure examination procedures smoothly.
 The automated gate system identifies users by passports and fingerprints and allows them to go through examination procedures automatically. You need only follow the operation instructions on the screen. User registration can be done quickly at the airport on the day of flight. 

○Speedy immigration

Speedy immigration
Speedy immigration
 Even when the landing or departure examination area is crowded, you can go through examination procedures smoothly and speedily by using a special lane for the automated gates.

○Smooth and easy touch controls

 You can go through the landing or departure procedures easily by following the instructions on the screen.


Display screens for foreign nationals (for departure)
(excluding some devices in Narita Airport)



○Easy registration on the day of departure with only your passport,re-entry permit and application form [Free of charge]

(User registration counter at Kansai Airport)
(User registration counter at Kansai Airport)
 You can register yourself as a user at the airport on the day of your departure. Please fill in the application form which is kept at the registration counter and hand it to the official at the registration counter together with your passport(foreign nationals will also need to present their residence card, etc.).
 You will be asked to provide your fingerprints for registration.
 Normally, the registration procedure will be completed within five minutes after application.
 There is no charge for user registration and use of the automated gate system.
 When registration is completed, you can use the automated gates from that day forward.

 The application form is also available from the bottom of this page.
 You can also register yourself in advance at the following locations in addition to airports.

※If you are a foreign national, who will be departing from Japan with a re-entry permit, you must come under one of the following requirements:
○In possession of a re-entry permit.
○Eligible for use of the special re-entry permit system.
(Note)In cases of departure from Japan with a special re-entry permit, in addition to a valid passport, mid-to-long-term residents will need to have their residence card and special permanent residents will need to have their special permanent resident certificate.
※Previously registered foreign nationals who intend to depart from Japan with a special re-entry permit have to re-register to ensure compatibility with the special re-entry permit.
※At Narita Airport and Chubu Airport, you can register only on the very day of your departure, because the registration locations are in the departure examination area.
 At Kansai Airport, please complete user registration before the Security Check, because the registration counter is outside the departure gate.
 At Haneda Airport, you will be able to register at the registration counter which is located outside the departure examination area and departure gate hall.


Official stamps(seals)

 Official stamps(seals) will not be given on your passport.

 If you need an official stamps(seals), please ask the official when you go through the automated gate.

 

Location of the automated gates 

+ Narita Airport: Every landing and departure examination area at Terminal 1 and Terminal 2

+ Haneda Airport:Landing and departure examination area

+ Chubu Airport: Landing and departure examination area

+ Kansai Airport: Every landing and departure examination area in North and South Wing

 

User Registration Times and Locations for Automated Gates 

+ Narita Airport: Every departure examination area in Terminal 1 and Terminal 2, 8:00 to 17:00

+ Hananeda Airport: Next to the Counter A for Group Tourist on the 3rd floor Departure Lobby, 8:00-16:00

+ Chubu Airport: Departure examination area, 8:00 to 21:00

+ Kansai Airport: Next to the CIQ PR Room in front of the meeting point at North International Departures, 8:00 to 16:00

+ Tokyo Regional Immigration Bureau: Re-entry application counter on the 2nd floor, 9:00 to 16:00 (except Saturdays, Sundays, National Holidays and Dec. 29 to Jan. 3)

+ Nagoya Regional Immigration Bureau: Automated Gates User Registration counter on the 2nd floor, 9:00 to 16:00 (except Saturdays, Sundays, National Holidays and Dec. 29 to Jan. 3)

+ Osaka Regional Immigration Bureau: Entry and Departure Inspection counter on the 3rd floor, 9:00 to 16:00 (except Saturdays, Sundays, National Holidays and Dec. 29 to Jan. 3)
(User registration counter at Haneda Airport)
(User registration counter at Haneda Airport)

User’s guide to the automated gates, application form, and application form to delete registration

For corporations/groups  Information about on-site user registration at the automated gates

 For corporations/groups that would like to register themselves as users of the automated gates, the official of the immigration bureau will visit them to provide an on-site registration service.  For the general outline, click here.[PDF]

 

[Contact telephone numbers for the automated gates]

+ Narita Airport District Immigration Office:

              General Affairs Department, 0476-34-2222 (general switchboard)

              Inspection Coordination Department, 0476-34-2211

+ Haneda Airport District Immigration Office: Inspection Coordination Department, 03-5708-3211

+ Chubu Airport District Immigration Office: Inspection Coordination Department, 0569-38-7413

+ Kansai Airport District Immigration Office: Inspection Coordination Department, 072-455-1457

+ Tokyo Regional Immigration Bureau: Inspection Coordination Department, 03-5796-7251

+ Nagoya Regional Immigration Bureau: Employment Inspection Department, Inspection Coordination Team, 052-559-2112

+ Osaka Regional Immigration Bureau: Inspection Coordination Department, 06-4703-2100 (general switchboard)

* In order to view PDF documents, you will need to install Adobe Reader on your computer.
ページトップへ