How is the amount of child support determined?

Basically, the amount of child support will be determined through negotiation. However, in doing so, the "Calculation Table" published by the court of justice is helpful for reference. Although it is not an absolute standard, it will give you an indication to consider the amounts.
The Calculation Table published by the court is available here. (Japanese only)
You can learn how to read the Calculation Table here.