外国人入国記録（翻訳併記版）

入国審査の際に提出する外国人入国記録については、(1)日本語・英語・中国語（繁体字）併記版、(2)日本語・英語・中国語（簡体字）併記版、(3)日本語・英語・韓国語併記版の３種類があります。

この度、これら言語以外の５言語を含む全９言語について、記載事項の説明をするための翻訳併記版を作成しましたので、実際の外国人入国記録を記入する際の参考としてください。

なお、実際の外国人入国記録の記入にあたっては、英語又は日本語での記入をお願いしておりますので御留意願います。

外国人入国記録（日本語・英語・韓国語併記版）画像

※本ページに掲載した外国人入国記録は全て見本です。実際の入国審査で提出することは出来ません。

※令和４年３月１５日から外国人入国記録・再入国出入国記録（EDカード）の様式が変わりました。