ウクライナ語対応多言語音声翻訳アプリ(VoiceTra)/Багатомовна програма (мобільний додаток) голосового перекладу з підтримкою української мови ( VoiceTra)

VoiceTra(ボイストラ)は、国立研究開発法人情報通信研究機構(NICT)が公開している多言語音声翻訳アプリです。
VoiceTra(ボイストラ)は、これまで30言語に対応していましたが、昨今のロシア・ウクライナ情勢を踏まえ、対応言語にウクライナ語を新たに追加しました。
このアプリを使うことで、ウクライナ語で話した内容を日本語に、また、日本語で話した内容をウクライナ語にそれぞれ翻訳することが可能です。ウクライナから日本に来た皆様に、日本での買物や公共交通機関の利用などの場面でのコミュニケーションにご活用いただけます。
アンドロイド・iOSアプリをGoogle PlayStoreやApp Storeよりダウンロード可能です(無料)。
スマートフォン等がお手元にあれば、どなたでも無料でお使いいただけるものですので、是非アプリをダウンロードしてご活用ください。

※本アプリケーションのご利用にはインターネット接続によるデータ通信を必要とします。その際の通信料はご利用者様負担となります。

українська мова(ウクライナ語)

VoiceTra – це багатомовна програма (мобільний додаток) для голосового перекладу, видана Національним інститутом інформаційно-комунікаційних технологій (NICT).
До недавнього часу VoiceTra підтримувала 30 мов, але виходячи із ситуації, яка склалася між Україною та Росією, було також додано українську мову до списку підтримуваних мов.
Використовуючи цю програму можна перекладати з української мови на японську, а також з японської на українську. Українці, які приїхали до Японії, також можуть використовувати цю програму для спілкування в таких ситуаціях, як шопінг, користування громадським транспортом, тощо.
Цю програму (мобільний додаток) для Android або iOS можна завантажити з Google Play Store або Apple Store (безкоштовно).
Будь-хто може користуватися безкоштовно, тому якщо у вас є смартфон тощо, завантажуйте програму та використовуйте її.

※Для використання додатку необхідне підключення до інтернету. Комісія за використання інтеренту - це відповідальність користувача.

App Storeからダウンロード   

pdf書類をご覧になる場合は、Adobe Reader別ウィンドウで開くが必要です。
正しく表示されない場合は、最新バージョンをご利用ください。

ページトップ