外国人生活支援ポータルサイト

• 言語を選ぶ / CHOOSE A LANGUAGE
• ウクライナ語/українська мова
• その他の言語 / OTHER LANGUAGES
• お知らせ / INFORMATION
• 生活・就労ガイドブック/Guidebook on Living and Working　　　
• 在留支援のためのやさしい日本語ガイドライン /
  Plain Japanese Guidelines for Foreign Residents Support

言語を選ぶ / CHOOSE A LANGUAGE

ウクライナ語/українська мова

　日本（にほん）に在留（ざいりゅう）しているウクライナのみなさんへ

 

 

生活就労ガイドブック/По сібник із життя т а працевлаштування

New!Подайте заявку на отримання картки ідентифікаційного коду зараз для комфортного проживання в країні!（マイナンバーカードを作って、便利に生活しましょう！）

その他の言語 / OTHER LANGUAGES

お知らせ / INFORMATION

New!　マイナンバーカードを作(つく)って、便利(べんり)に生活(せいかつ)しましょう！

【外(がい)国(こく)人(じん)のみなさまへ】季(き)節(せつ)のお祭(まつ)りなどで気(き)をつけてほしいこと
人(ひと)が多(おお)く集(あつ)まるところには、できるだけ行(い)かないでください。
自(じ)分(ぶん)の家(いえ)で家(か)族(ぞく)と一(いっ)緒(しょ)に過(す)ごしたり、インターネットを使(つか)って、自(じ)分(ぶん)の家(いえ)でお祭(まつ)りを楽(たの)しむなど、新(あたら)しい楽(たの)しみ方(かた)をしましょう。
コロナウイルスの病(びょう)気(き)になったかもしれないと思(おも)ったときには、住(す)んでいるまちの相(そう)談(だん)窓(まど)口(ぐち)などに電(でん)話(わ)してください。
リーフレットはこちらをクリックしてください。(PDF)


外国人)生活)支援)ポータルサイトの周知用ちらしを作成しました。
外国人生活支援ポータルサイトを紹介したちらしを作成しました。ポータルサイトの周知に御活用願います。
外国人生活支援ポータルサイト周知用ちらし(PDF)


【重要】新型コロナウイルス感染症関連情報
新型コロナウイルス感染症に関する厚生労働省からの発表等の情報を掲載しています。
詳しくは、↓↓を御確認ください。
新型コロナウイルス感染症情報（外国人生活支援ポータルサイト）

生活・就労ガイドブック/Guidebook on Living and Working　　　

◎出入国在留管理庁では、外国人の方が安全・安心に日本で生活するために必要な情報をまとめた、「生活・就労ガイドブック」を作成しています。
外国人の方はもちろん、日本人の方もぜひ読んでみてください！

【多言語版はこちら】

【やさしい日本語版はこちら】

【日本語版はこちら】

在留支援のためのやさしい日本語ガイドライン /
Plain Japanese Guidelines for Foreign Residents Support

やさしい日本語の情報発信を進めるため、「在留支援のためのやさしい日本語ガイドライン」を2020年8月28日に公表しました。
詳しくは、在留支援のためのやさしい日本語ガイドライン（外国人生活支援ポータルサイト）のページを御覧ください。
 

【関係省庁等リンク】

画像をクリックすると、各省庁等のページに移動します。

首相官邸	厚生労働省	外務省	国際交流基金 (日本語学習教材）	NHK WORLD-JAPAN	観光庁／日本政府観光局 （外国人旅行者向けコールセンター）	自治体国際化協会 （多文化共生ポータルサイト）

pdf書類をご覧になる場合は、Adobe Readerが必要です。
正しく表示されない場合は、最新バージョンをご利用ください。